jump over navigation bar
Consulate Seal美國國務院
美国总领事馆 - 上海中国 flag graphic
领馆新闻
 
  美国乐队在杭州

项目和活动

领事馆近期活动

 

领馆举行活动:在奥巴马总统庄严的就职仪式中缅怀马丁 路德 金

美驻沪总领事康碧翠向 “奥巴马总统”表示祝贺。位于上海商城的美领馆新闻文化处在2009年1月21日为中国师生举办了一场介绍美国总统就职仪式的活动。在这一别具情趣的活动中,一位领馆官员友情扮演了这位“奥巴马总统。”

美驻沪总领事康碧翠向 “奥巴马总统”表示祝贺。位于上海商城的美领馆
新闻文化处在2009年1月21日为中国师生举办了一场介绍美国总统
就职仪式的活动。在这一别具情趣的活动中,一位领馆官员友情扮演了
这位“奥巴马总统。”


1月21日一群中国大学师生在寒假期间和美驻沪总领事康碧翠及美领馆官员共同参加了领馆为纪念马丁 路德 金和庆祝奥巴马总统的就职仪式而特别举行的一场活动。康碧翠总领事主持了活动并在开场定下了喜庆的基调以帮助与会者理解美国在奥巴马就职时所洋溢的欢庆和充满希望的气氛。

新闻文化领事俞天睦图文并茂地介绍了华盛顿国家大草坪特殊的象征意义并诠释了国家大草坪如何有机地将马丁 路德 金《我有一个梦》的演讲和奥巴马总统宣誓就职联系在一起。马丁 路德 金于1963年在国家大草坪一端的林肯纪念堂发表了《我有一个梦》的演讲;奥巴马的就职仪式时间是在马丁 路德 金纪念日的后一天, 1月20日,而地点则是在国家大草坪另一端的国会山。

领馆官员Andrea Corey 向学生们解释了美国民权运动的历史意义并展示了马丁 路德 金著名演讲中最激动人心的篇章之一。接着,与会者共同观赏了奥巴马总统就职仪式的高潮片段。这其中包括宣誓就职、仪式开始和结束时的祈祷、音乐演出以及Elizabeth Alexander为仪式特别撰写的就职诗歌的朗诵。

 

*****************************************************************


 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATS visit

十二月六日美国农业部长 Ed Schafer (右边)在上海新国际展览中心举办的食品,饮料,酒店,餐饮,服务展览会上同美国参展商交谈.

******************************************

CG speaks on Internet forum

总领事在第二届中美互联网论坛上演讲

******************************************

在上海观看美国总统选举实况 (照片)

返回 ^

网页工具:

Printer_icon.gif 打印页



 

    此站点由美国国务院维护。对于链接在本站的其它网站信息不表认同。

美国总领事馆